2025年7月29日，北京市高级专业技术资格评审委员会发布公示，张译（公示名“张毅”）通过一级演员（正高级职称）专业技术资格评审。公示显示，北京市艺术系列（高层次、急需紧缺、特殊特艺人才）高级（正高级）专业技术资格评审委员会于2025年6月